Что теряет руководитель, если читает мир только в переводе Что теряет руководитель, если читает мир только в переводе — статья Виктора ШикаловаМышление, статус и общество

Что теряет руководитель, если читает мир только в переводе

Перевод экономит время, но вместе с языком между руководителем и источником появляется ещё один слой отбора. Что происходит с информацией, когда кто-то уже решил, что в ней главное, и почему возможность иногда обратиться к оригиналу становится частью интеллектуальной независимости.
Цена компетентности: почему успешному человеку особенно трудно позволить себе ошибаться? Мышление, статус и общество

Цена компетентности: почему успешному человеку особенно трудно позволить себе ошибаться?

В состоятельной семье главный вопрос — не сколько карманных денег давать ребёнку. Гораздо важнее создать ситуацию, в которой деньги действительно требуют выбора: потратить сейчас или позже, отказаться от одного ради другого и однажды самому столкнуться с последствиями собственного решения.